現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文限國圖網域開放

博碩士論文: 呂錦明民歌採集與合唱教學之研究=A Study on Professor CHUN MING LU's Folksong Collection and Chorus Teaching

  • 作者:呂邠(Lu Pin)(研究生)
  • 其他作者:吳榮順(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:臺北市立教育大學
  • 系所名稱:音樂學系教學碩士學位班
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:2009
  • 畢業學年度:98
  • 頁數:166
    • 主題:客家聲音紀錄-客家音樂
    • 關鍵詞:呂錦明、客家歌謠、歌謠採集、雨韻合唱團、Chun-ming Lu、Hakka folk songs、collection of folk songs、Rainrhythmn Choir
    • 國家:臺灣

    摘要:

    當前客家文化的蓬勃發展,傳統客家歌謠的表演型態多元化,演唱和表演方式也逐漸有所改變。近幾十年來,呂錦明先生致力於推展客家歌謠,將傳統的客家山歌,經過考據與研究後,編纂成獨唱曲、對唱曲、合唱曲、山歌劇等各類表演形式的歌曲。本論文主要探討呂錦明的生平事蹟、帶領四十餘年的「基隆市雨韻合唱團」的歷程、以及呂錦明對於客家歌謠的研究與採集。希望透過筆者之研究,將呂錦明十多年來,在客家歌謠採集與考據資料上,逐一整理並說明其內容;並瞭解所學習音樂的歷程,與多年指導合唱的經驗,探究其客家歌謠音樂的創作與內涵,提供日後研究者之參考,更期盼客家歌謠的創作者,能有更嶄新而融合之作品。
    The flourishing development of Hakka culture has introduced a broad variety of performances to traditional Hakka folk songs, and led to a gradual transformation in its music presentation and vocal style. Over the past few decades, much of Chun-ming Lu’s life has been devoted to promoting Hakka folk songs. After thorough research and investigation, Lu compiled and recreated traditional Hakka mountain songs into various styles of performances: vocal solo, vocal duet, Hakka mountain opera etc. This research explored Lu’s life and career, his Fours years of experience in conducting “Keelung City Rainrhythm Choir”, as well as his selection and research on Hakka folk songs. The purpose of this research was to examine and to illustrate Lu’s decades of works on Hakka folk songs collection and study. His music training and years of experience in conducting choir allowed us to explore the creativity and true significance of Hakka folk songs and music. This research will not only serve as a reference to future researchers, but inspire Hakka folk composers to take an innovative approach and incorporating diverse elements into their works.

    目錄:

    第一章 緒論 1
    第一節 研究動機與目的 1
    第二節 研究範圍 3
    第三節 研究與方法與步驟 4
    第四節 名詞釋義 5
    第二章 呂錦明的生平論述 10
    第一節 初中接受音樂洗禮的呂錦明 10
    第二節 進入音樂學習的殿堂 12
    第三節 投入音樂合唱教學的工作 13
    第四節 客家山歌的推廣與教學 14
    第三章 呂錦明民歌採集的內容與編纂 22
    第一節 呂錦明在臺灣地區的民歌採集 22
    第二節 呂錦明在大陸地區客家民歌的採集與整理 29
    第三節 呂錦明採集資料的內容與整理 30
    第四章 呂錦明民歌採集之歌曲內容與分析 34
    第一節 呂錦明民歌採集之歌曲整理與分析 34
    第二節 呂錦明民歌採集之歌詞整理與分析 48
    第三節 呂錦明民歌採集之合唱伴奏內容與分析 48
    第五章 呂錦明在雨韻合唱團的指導與貢獻 55
    第一節 草創時期的雨韻合唱團(1960-1978) 56
    第二節 成立發展時期的雨韻合唱團(1979-1989) 64
    第三節 成熟創新時期的雨韻合唱團(1990-1999) 73
    第四節 再造時期的雨韻合唱團(2000-2009) 79
    第六章 結論 87
    參考書目 90
    附錄 94
    附錄1 臺北市中央廣播電臺合唱團節目單。 94
    附錄2 基隆市兒童合唱團節目單。 95
    附錄3 呂錦明參加「民歌採集運動」之照片。 100
    附錄4 《福建省龍岩地區器樂》未出版手抄本整理。 102
    附錄5 《贛南民歌集成》影印資料整理。 105
    附錄6 《客家山歌唱腔選集》資料整理。 124
    附錄7 呂錦明客家歌謠採集照片。 129
    附錄8 基隆市雨韻合唱團歷年演出節目單。 130
    附錄9 基隆市雨韻合唱團演唱會照片。 163
    附錄10 基隆市雨韻合唱團旅遊照片。 164
    附錄11 基隆市雨韻合唱團團刊。 165
    譜例目次
    譜例1 老山歌 35
    譜例2 老山歌(二) 36
    譜例3 山歌子(三) 37
    譜例4 山歌子(一) 37
    譜例5 採茶 38
    譜例6 老腔平板 39
    譜例7 平板 39
    譜例8 正月牌 40
    譜例9 送郎老腔 41
    譜例10 送郎 41
    譜例11 新民莊調 42
    譜例12 新民莊調 42
    譜例13 老腔瓜子仁 44
    譜例14 瓜子仁小曲 44
    譜例15 瓜子仁 45
    譜例16 老剪剪花 47
    譜例17 送郎老腔原譜前奏 48
    譜例18 送郎老腔前奏 48
    譜例19 送郎老腔原譜間奏 49
    譜例20 送郎老腔間奏 49
    譜例21 送郎老腔原譜尾奏 49
    譜例22 送郎老腔尾奏 49
    譜例23 正月牌原譜前奏 50
    譜例24 正月牌前奏 50
    譜例25 正月牌間奏 51
    譜例26 正月牌原譜尾奏 51
    譜例27 正月牌尾奏 52
    譜例28 新民莊調原譜前奏 52
    譜例29 新民莊調前奏 53
    譜例30 新民莊調間奏 53
    圖表目次
    表 2-1 採集資料彙整的編撰之作品 16
    表 2-2 獨唱集 16
    表 2-3 對唱集 17
    表 2-4 合唱集 17
    表 2-5 南投客家協會民謠班授課紀錄表 20
    表 3-1 大正五年手抄本「工尺譜」曲名 31
    表 3-2 大正五年手抄本「小曲」曲名 31
    表 3-3 屏東縣高樹鄉鍾景祥收集的手抄本曲名 32
    表 3-4 《原鄉情濃》手抄本曲名 32
    表 5-1 「基隆市雨韻合唱團」草創時期主要場次的演出分析下表 58
    表 5-2 草創時期,重複三次演唱歌曲分析表 62
    表 5-3 草創時期,指揮、伴奏、團員人數表 63
    表 5-4 成立發展時期主要場次的演出名稱、時間和歌曲,分析表66
    表 5-5 成立發展時期複演出三次以上的歌曲分析表 71
    表 5-6 成立發展時期指揮、伴奏、團員人數表 71
    表 5-7 成熟創新發時期演出場次的名稱、時間和歌曲,分析表 75
    表 5-8 成熟創新發時期指揮、伴奏、團員人數表 78
    表 5-9 再造時期主要演出場次的名稱、時間和歌曲,分析表 82
    表 5-10 再造時期指揮、伴奏表 85