現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

博碩士論文: 客語「到」字初探=A preliminary study on Hakka "to"

  • 作者:賴惠玲(研究生)、LAI, HUI-LING(研究生)
  • 其他作者:李櫻(指導教授)、LI, YING(指導教授)
  • 語文:英文
  • 出版者:國立政治大學
  • 系所名稱:西洋語文研究所
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:1989
  • 畢業學年度:77
  • 頁數:150
    • 主題:語言-其他
    • 關鍵詞:客語、動詞、構造、到、句法、HAKKA、VERB、CONSTRUCTION、TO、SYNTACTIC

      摘要:

      Hakka is an under-developed language. compared with Mandrin and taiwanese. Many fields of Hakka such as ststematic studies of syntactic, semantic and pragmatic theories remain unexploited. This thesis aims to exploring some linguistic phenomena of Hakka by means of the studies on the particle to in Hakka. To is a very versatile morpheme in Makka. It may serve as a main verb, a coverb, a presuppositional particle or a verb ending. Chapter Two explores the functions of to as a main verb and as a coverb. It discusses the three functions of to as a coverb respecitvely. To can occur between two portions in a sentence in which to serves to mark the relation between the two portions. Chapter three explores the relatio- ns between the two portions in such a to construcfion. The status of to in such a construction is also investigated. To can be a verb enaing of a verb compound. Chapter Four aiscusses what a verb+to compound is. It explores the productivity of to as a verb ending. It further explicates the structural ambiguity between a coverb to and a verb ending to. Cmapter Five makes a generalization and draws a conclusion. It is hoped t- hat this thesis may provide a more intensive analysis of some Hakka const- ructions involving to and thus may spark a wider interest in the Hakka la- nguage.