現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

博碩士論文: 客家傳統山歌三大調在花蓮地區的傳承與現況=The Succession and the Current Situation of the Three Major Tunes for the Traditional Hakka Folk Songs in Hualien.

  • 作者:張嘉文(研究生)、Chia -Wen Chang(研究生)
  • 其他作者:吳榮順(指導教授)、Wu Rung — Shun(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:國立臺北藝術大學
  • 系所名稱:音樂學系研究所
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:2004
  • 畢業學年度:92
  • 頁數:200
    • 主題:傳統表演藝術-傳統歌謠
    • 關鍵詞:花蓮、聲調語言、傳承、客家三大調、客家音樂、客家人、Hualien、Tone language、Succession、Hakka three major tunes、Hakka music、Hakka people
    • 城市:花蓮縣

    摘要:

    本論文將探討客家傳統山歌三大調在花蓮地區的傳承現況問題,運用田野調查所收集的民族誌資料與相關文獻資料,來檢視在花蓮地區,客家傳統三大調音樂傳承的活動情況。 論文從縱向的歷時性探討出發,試圖定義出客家山歌在千年傳唱中,在不同時空環境與時代背景下所代表的意義,之後將重心移轉到橫向的共時性,藉由田野調查,來看客家山歌三大調與花蓮客家族群間的互動與傳承關係,再藉由音樂分析來呈現目前這片土地上的客家山歌三大調的現況面貌,並探究花蓮客家鄉民在面對不同族群關係處境時,從客家文化特色中所建構出來、族群賴以維繫及展現且具有地方性與獨特性的文化象徵體系。
    This thesis is going to explore the succession of the three major tunes for the traditional Hakka folk songs in Hualien. With the ethnic material collected in the fieldwork and other related documents, the current situation of the heritance and inheritance of the three major tunes is examined. First, the discussion goes vertically from the diachronic dimension of Hakka folk songs, trying to define the meanings of these traditional folk songs, which have been sung and passed down for thousands of years, under different environments and times. Then the focus of the discussion is shifted to the synchronic dimension. By the fieldwork, the relationship and interaction between the three major tunes and the Hakka people in Hualien are inspected. And by the music analysis, we present the current condition of the three major tunes for the traditional Hakka folk songs here, and probe the local and unique cultural symbolic system which is built from the Hakka cultural characteristics, and is relied on and presented by the Hakka people when they face different peoples nearby.

    目錄:

    前 言
    一、研究目的
    二、研究方法
    三、文獻回顧
    四、研究對象與範圍
    五、論文架構與安排
    第一章 緒 論
    第一節 花蓮地區的客家人
    一、 人文概述
    二、 移入東部的時間順序及分佈
    三、 客家文化現象
    第二節 客家山歌
    一、 何謂客家山歌
    二、 客家山歌在台灣
    第三節 花蓮客家山歌系統 ---- 台灣北部客家山歌
    一、 稱謂變遷
    二、 音樂類型
    第二章 傳統山歌三大調
    第一節 樂曲特色
    一、 樂曲內容
    二、 歌詞結構
    第二節 呈現方式
    一、 演唱模式
    二、伴奏模式
    三、 演唱與伴奏間默契
    第三節 音樂的即興多元性
    一、 樂句擴張的自由
    二、 歌詞的臨場反應
    第四節 語言聲調與音樂的關係
    一、 客語的特徵---聲調語言
    二、 語言的聲調變化
    三、 聲調與旋律走向的配合
    第三章 傳統三大調在花蓮地區的傳承現況
    第一節 傳承類型
    一、 群體傳承 --- 社區型客家傳統音樂傳承
    二、 個體傳承 --- 民間藝人型客家傳統音樂傳承
    三、 其它
    第二節 客家傳統歌謠的傳承
    一、歌謠傳承推動情形
    二、傳承組織的功能性
    第三節 傳統三大調發展現況
    一、 三大調的認知
    二 、三大調在客家歌謠活動中之比重
    三、 三大調接受度分析
    四、伴奏型式
    五、三大調音樂內容與分析
    六、分析結果
    第四節 傳統三大調的意涵
    一、 客家意象
    二、 傳統文化的指標
    結語