現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

博碩士論文: 竹東地區地名之研究

  • 作者:戴秀玉(研究生)
  • 其他作者:范文芳教授(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:國立新竹教育大學
  • 系所名稱:進修部語文教學碩士班
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:2005
  • 畢業學年度:93
  • 頁數:113
      • 關鍵詞:竹東地區、客家、地名、Chu-Dong area、Hakka、name of a place

        摘要:

        摘要 地名的起源,主要是人類和自然環境交互作用的結果,也是人類歷史發展下的產物。人類依賴居住的環境而生存,與環境的關係息息相關,不同的環境,會創造出不同的文化來。任何一個地名都有其產生的緣由、演變的歷史和語言上的源流。一般的地名研究多側重地理位置或歷史沿革,對於語言因素部份的探究比較欠缺。本論文以竹東地區地名為研究對象,從語言的角度研究竹東地區地名。 本論文共分六章論述: 第一章「緒論」,本章主要是說明本論文之研究動機、研究目的、研究方法與相關文獻之探討。 第二章為「客家地名語音與詞彙的結構分析」,本章主要是介紹海陸客家話的語音特色(包含聲母、韻母與聲調),及構詞之音節結構、語法特點以及用字原則。 第三章為「竹東地區地名命名之類別」,本章主要是將地名依地形、植物、動物、人文、水利、產業、土地開墾做個分類。 第四章為「以語音及構詞角度釋疑地名」,分別從語音和構詞的角度來探討客家地名形成原因及人文背景。 第五章為「竹東地區地名之文化探討」,嘗試從文化的角度來審視地名與文化的關係,從地名中探討客家人表現出來的文化現象。 第六章為「結論」,主要是將本研究所做之分析做一綜合整理與歸納。 關鍵詞:竹東地區、地名、客家。
        AbstractName a place is mainly from the result of interaction between human beings and nature, it’s also the property of human beings history developing. Human beings live by depending on the environment, and everything relates to the environment. Different environments create different cultures. Every place has its own reasons, changes of history and source of language. Most searching reports of places are bias on locations or history background, not emphasize about languages. This thesis targets the name of Chu-Dong and deeply reports the source of Chu-Dong by language point view. There are six chapters in this thesis:Chapter One” Introduction” We explain motivation, purpose, and method for this thesis. And discovery some documents about this thesis.Chapter Two “We analyze the structures of Hakanese name a place, language, and phrases” To introduce some special vocal of Hai-Lu Hakanese (that includes initial, rhyme, and tone) in this chapter. And structures of syllable, grammar, and ways for using special words. Chapter Three” Different ways to name a place in Chu-Dong area” Some places named by topography, plants, animals, culture, river, industrial, assart.Chapter Four “Explain some names of places by vocal and phrases” We discuss some formations and human custom of Hakanese names of places by vocal and phrases point view.Chapter Five “Discuss culture of names of places in Chu-Dong area" We judge the relationship between names of places and culture. To discovery the culture phenomenon of Hakanese by names of places.Chapter Six “Conclusion” We composite and classify from what we have searched and analysis .key Words: Chu-Dong area, name of a place, Hakka .

        目錄:

        目 錄
        第一章 緒論
        第一節、研究動機與關鍵詞1
        第二節、研究目的2
        第三節、研究方法與研究範圍與限制2
        第四節、文獻探討4
        第二章 客家地名語音與詞彙的結構分析
        第一節、語音分析11
        一、聲母 12
        二、韻母 19
        三、聲調 27
        第二節、構詞分析32
        一、依音節結構來分 32
        二、依詞的語法特點來分57
        三、客家構詞用字探討 61
        第三節、結語64
        第三章 竹東地區地名命名之類別
        第一節、與地形有關的地名65
        第二節、與植物有關之地名70
        第三節、與動物有關的地名72
        第四節、與人文有關的地名73
        第五節、與水利有關的地名78
        第六節、與產業有關的地名80
        第七節、與土地開墾有關的地名83
        第八節、結語85
        第四章 以語音及構詞角度釋疑地名
        第一節、以語音的角度釋疑地名86
        第二節、以構詞的角度釋疑地名90
        第三節、結語95
        第五章 竹東地區地名之文化探討
        第一節、崇尚自然樸素 96
        第二節、篤信宗教神祇 97
        第三節、反映經濟產業活動 99
        第四節、懷念原鄉100
        第五節、保留拓墾遺跡102
        第六節、重視水利工程105
        第七節、重視保家衛鄉106
        第八節、結語107
        第六章 結論108
        引用及參考文獻110