現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

博碩士論文: 客家現代戲劇及其劇本研究─以加里山劇團與歡喜扮戲團為對象

  • 作者:胡紫雲(研究生)、Tz-Yun Hu(研究生)
  • 其他作者:陳益源(指導教授)、Yi-Yuen Chen(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:國立成功大學
  • 系所名稱:中國文學系碩博士班
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:2005
  • 畢業學年度:93
  • 頁數:156
      • 關鍵詞:現代戲劇、加里山劇團、歡喜扮戲團、客家、modern drama、hakka
      • 國家:台灣

      摘要:

        本論文主要簡述客家戲劇自台灣清末至今的發展,並溯源客家現代戲劇發展脈絡,再以歡喜扮戲團與加里山劇團作為研究對象,呈現兩個劇團如何開創客家現代戲劇新風貌,以及其展演內容與表現手法之特殊處。並且透過戲劇文本的分析,考察除表演以外,劇作家使用文字書寫的企圖與所欲傳達的概念。期望透過本論文的討論,開拓台灣客家戲劇表演的新視野;並且更深層的呈現在客家戲劇領域中,除了一般為人們津津樂道的傳統採茶戲之外,融合現代劇場表演手法所呈現的不同面象。

      目錄:

      目 錄
      第一章 序論
      第一節 何謂「台灣客家現代戲劇」………………………………………7
      第二節 相關研究概況………………………………………………………8
      一、 關於客家人在台移墾文獻
      二、 台灣客家採茶戲相關文獻探討
      三、 客家現代戲劇相關資料
      第三節 研究範圍與方法……………………………………………………11
      第二章 客家人與客家劇團在台灣
      第一節 客家人的移墾與客家戲的展………………………………………13
      第二節 日治時期的客家戲…………………………………………………16
      一、 日治初期採茶戲仍為小戲形式
      二、 採茶戲被視為淫靡之戲
      三、 客家改良戲的出現
      四、 客語文化戲存在之推論
      第三節 終戰後客家戲劇發展………………………………………………23
      第四節 與當代客家現代戲劇接軌…………………………………………27
      第三章 加里山劇團客家題材的多元創作
      第一節 首齣客家現代舞台劇─《我們來去番仔林喔》…………………31
      一、 崛起於台北市戲劇季
      二、荒土中開拓一片天──劇本評析
      (一)劇情梗概
      (二)演繹土地平凡中的不凡意象
      三、演出回響與影響
      第二節 覺醒吧!客家人──加里山劇團創作歷程………………………38
      一、從「社區劇團」出發──創團背景
      二、日出東方加里山─劇團創團理念
      三、在地方紮根─創作歷程
      第三節 客家抗日史一《吳湯興的故事》內容評述………………………45
      一、 製作概況
      二、 客家人的抗日戰歌─劇本評析
      (一)展演客家人起義抗日過程
      (二)吳湯興形象的型塑
      (三)企圖展演客家女性型貌
      (四)透過山歌關照人物情感
      第四節 白色恐怖真實演現─《藤纏樹》內容評述………………………57
      一、 製作概況
      二、 揭開台灣1950年代歷史─劇本評析
      (一)劇中演映事件真實性
      (二)劇中映照1950年代「反共」肅殺氛圍
      (三)翻騰於虛實相迭之間的林明華
      第五節 劇團演出的回響與評論……………………………………………67
      一、 演出迴響
      二、 相關評論
      第四章 歡喜扮戲團的客家口述歷史劇研究
      第一節 歡喜扮戲團的製作概況……………………………………………72
      一、 從說故事開始───口述歷史與口述歷史劇之間
      二、 以自我生命主體出發──劇團的創作理念
      三、 平地一聲雷──歡喜扮戲團客家現代劇的出現
      第二節 《我們在這裡》創作內容評述……………………………………78
      一、 面對無中生有創作困境
      二、 客家人的真實生命告白──劇本評析
      (一)種田的人
      (二)送養的人
      (三)婚姻的人
      (四)出走的人
      三、 就那一聲清唱──《我們在這裡》音樂製作
      (一)演員集體創作歌詞
      (二)舞台配樂紀實
      第三節 《春天來的時候》創作內容評述…………………………………94
      一、 找尋失落的原鄉──創作背景概述
      二、 春天的聲音──劇本評析
      (一)劇中映照出客庄生活
      (二)劇中反映客家人重視教育的觀念
      (三)再現客家語言傳承與對客家族群的新認同
      (四)開啟語言之外的認同──原鄉之旅
      三、 客家音樂劇的嘗試
      第四節 劇團演出評論與迴響………………………………………………105
      一、演出概況
      二、觀眾回響
      三、相關評論
      第五章 殖民歷史的演現
      第一節 客家現代戲劇的兩種創作方向……………………………………116
      第二節 客家現代戲劇的意義與價值………………………………………119
      第六章 結論…………………………………………………………………128
      附錄一〈李喬訪談記錄〉………………………………………………………130
      附錄二〈羅思琦談記錄一〉……………………………………………………131
      附錄三〈羅思琦談記錄二〉……………………………………………………133
      附錄四〈傅郡英訪談記錄〉……………………………………………………139
      附錄五〈彭雅玲訪談記錄〉……………………………………………………141
      附錄六〈顏志文訪談記錄〉……………………………………………………146
      參考書目…………………………………………………………………………151
      後記